Pergunta
O que significa o fato de J贸 ter se arrependido no 辫贸 e na cinza?
Resposta
Em J贸 42:6, J贸 diz: "Por isso me desprezo e me arrependo no 辫贸 e na cinza." Obviamente, J贸 estava em um ponto baixo de sua hist贸ria pessoal. Mas o que significa o fato de ele ter se arrependido "no 辫贸 e na cinza"?
O 辫贸 e as cinzas eram usados como sinais de luto no mundo antigo. De fato, os tr锚s amigos de J贸 deram um exemplo disso no in铆cio do livro de J贸. Quando viram o sofrimento de J贸, "choraram bem alto, e cada um rasgou o seu manto e jogou terra para o ar sobre a cabe莽a" (J贸 2:12). Eles estavam "chorando com os que choram" (Romanos 12:15) e demonstraram sua tristeza de acordo com o costume de sua 茅poca, espalhando 辫贸 sobre a cabe莽a. Essa a莽茫o foi acompanhada, como frequentemente ocorre nas Escrituras, de rasgar as roupas.
Outro exemplo desse uso de 辫贸 e cinzas pode ser encontrado em Ezequiel 27:30. Ao descrever um futuro per铆odo de luto sobre Tiro, o profeta escreve: "...far茫o ouvir sua voz sobre ti e gritar茫o amargamente; lan莽ar茫o 辫贸 sobre a cabe莽a e se revolver茫o na cinza". Claramente, a ideia de aplicar 辫贸 e cinzas est谩 associada ao choro amargo que ocorre nessa cena.
Ester 4:1 oferece outro exemplo. Mardoqueu ficou sabendo que os judeus seriam mortos em um determinado dia, de acordo com uma nova lei persa. Em resposta, Mardoqueu "rasgou as vestes, vestiu-se de pano de saco e cobriu-se de cinza, e saiu pela cidade, chorando com alto e amargo clamor." Quando a not铆cia se espalhou, outros judeus reagiram da mesma forma: "Em todas as prov铆ncias onde a ordem e o decreto do rei chegaram, houve grande pranto entre os judeus, com jejum, choro e lamenta莽茫o. Muitos se deitaram em pano de saco e em cinza" (Ester 4:3).
O termo 辫贸 茅 usado 16 vezes no livro de J贸. A ideia associada ao 辫贸 茅 que ele 茅 "nada". O 辫贸 est谩 associado 脿 humildade. Quando J贸 se arrependeu em 辫贸 e cinzas, ele estava se arrependendo em humildade.
O termo cinzas tamb茅m tem um uso interessante no livro de J贸. J贸 se senta em cinzas a辫贸s o in铆cio de suas feridas dolorosas (J贸 2:8). Mais tarde, ele declara que as palavras de seus amigos s茫o como cinzas (13:12). Mais tarde, J贸 diz: "[Deus] me lan莽ou na lama, e fiquei semelhante ao 辫贸 e 脿 cinza" (J贸 30:19). Finalmente, em J贸 42:6, ele se arrepende em 辫贸 e cinzas.
Embora o arrependimento e at茅 mesmo o luto com 辫贸 e cinzas fosse uma pr谩tica comum na cultura antiga, n茫o 茅 um mandamento b铆blico. Em vez disso, podemos aprender a humildade com o exemplo de J贸 de se arrepender diante do Senhor e de Sua grandeza. Mesmo no caso de J贸, quando ele havia sofrido sem ter feito nada de errado, era importante que ele continuasse a viver fiel e humildemente aos olhos de Deus. J贸 viveu o mandamento encontrado em 1 Pedro 5:6 (e recebeu a promessa que o acompanha): "Portanto, humilhai-vos sob a poderosa m茫o de Deus, para que ele a seu tempo vos exalte".
English
O que significa o fato de J贸 ter se arrependido no 辫贸 e na cinza?