Pytanie
Co znaczy Chrystus?
翱诲辫辞飞颈别诲藕
Ku zaskoczeniu wielu, "Chrystus" nie jest nazwiskiem Jezusa. "Chrystus" pochodzi od greckiego s艂owa Christos, oznaczaj膮ce "namaszczony" lub "wybrany." To jest grecki odpowiednik hebrajskiego s艂owa Mashiach czy "Mesjasz." "Jezus" jest ludzkim imieniem przekazanym Marii przez anio艂a Gabriela (Ew. 艁ukasza 1.31). "Chrystus" jest Jego tytu艂em, podkre艣laj膮c, 偶e Jezus zosta艂 pos艂any od Boga, aby by艂 Kr贸lem i Wyzwole艅cem (zobacz Ks. Daniela 9.25; Ks. Izajasza 32.1). "Jezus Chrystus" oznacza "Jezusa Mesjasza" lub "Jezusa Namaszczonego."
W staro偶ytnym Izraelu, gdy kto艣 otrzymywa艂 stanowisko w艂adzy, wylewano na jego g艂ow臋 olej, aby wskaza膰, 偶e zosta艂 oddzielony dla Bo偶ej s艂u偶by (np. 1 Ks. Samuela 10.1). Kr贸lowie, kap艂ani oraz prorocy byli namaszczani w taki spos贸b. Namaszczenie by艂o symbolicznym aktem wskazania Bo偶ego wyboru (np. 1 Ks. Samuela 24.6). I chocia偶 dos艂owne znaczenie namaszczony odnosi si臋 do zastosowania oleju, mo偶e si臋 r贸wnie偶 odnosi膰 do czyjego艣 po艣wi臋cenia przez Boga, nawet je艣li dos艂owny olej nie jest u偶yty (Hebrajczyk贸w 1.9).
Istnieje setki prorockich fragment贸w w Starym Testamencie, kt贸re odnosz膮 si臋 do nadej艣cia Mesjasza, kt贸ry wyzwoli Jego lud (np. Ks. Izajasza 61.1; Ks. Daniela 9.26). Staro偶ytny Izrael my艣la艂, 偶e Mesjasz przyjdzie z wojskow膮 pot臋ga, aby wyzwoli膰 spod w艂adzy ziemskich kr贸l贸w i narod贸w poga艅skich. Ale Nowy Testament ods艂ania o wiele lepsze wyzwolenie zapewnione przez Jezusa Mesjasza- wyzwolenie od mocy i wiecznych konsekwencji grzechu (Ew. 艁ukasza 4.18; Rzymian 6.23).
Biblia m贸wi, 偶e Jezus zosta艂 namaszczony olejem w dw贸ch sytuacjach przez dwie, r贸偶ne kobiety (Ew. Mateusza 26.6-7; Ew. 艁ukasza 7.37-38), ale najbardziej znacz膮ce namaszczenie nast膮pi艂o z Ducha 艢wi臋tego (Dz. Apostolskie 10.38). Tytu艂 Jezusa "Chrystus" oznacza, 偶e jest On Bo偶ym Pomaza艅cem/ Namaszczonym, Jedynym kt贸ry wype艂nia proroctwa Starego Testamentu, Wybrany Zbawiciel, kt贸ry przyszed艂, aby wyzwoli膰 wi臋藕ni贸w (1 Tymoteusza 1.15) i jest Kr贸lem kr贸l贸w, kt贸ry powr贸ci, aby ustanowi膰 swoje Kr贸lestwo na ziemi (Ks. Zachariasza 14.9).
English
Co znaczy Chrystus?
