Pertanyaan
Apakah yang dimaksud dengan ayat-ayat setan?
Jawaban
Ayat-ayat setan adalah dua baris dalam Al-Qur'an yang menurut beberapa versi sejarah Muslim, Muhammad berbicara di bawah arahan setan dan bukan Allah. Beberapa sumber Muslim awal mencatat bahwa Muhammad mengakui bahwa Surat ("Bab") 53, ayat 21-22 dalam Quran, seperti yang mereka baca pada awalnya, adalah hasil dari tipuan setan yang dia pikir adalah wahyu asli dari Allah. Jika tradisi ini benar, posisi Muhammad sebagai seorang nabi sejati akan dipertanyakan karena ia telah ditipu oleh setan.
Latar belakang di balik ayat-ayat setan adalah, pada awalnya, jumlah pengikut Muhammad berkembang secara perlahan, dan dia berkonflik dengan orang-orang Arab. Untuk meredakan konflik tersebut, ia menerima wahyu berikut ini:
Surat 53:19-20:
"Jadi, sudahkah Anda mempertimbangkan al-Lata dan al-'Uzza?
Dan Manah, [dewi] yang ketiga - yang lainnya?"
Al-Lata, al-'Uzza, dan Manah adalah tiga dewa pagan Arab.
Setelah Surah 53:20, iblis menyisipkan kata-katanya sendiri ke dalam lidah Muhammad, dan hasilnya adalah Surah 53:21-22 (versi "setan"):
"Mereka adalah burung-burung bangau yang ditinggikan [perantara]
Yang syafaatnya dapat diharapkan!"
Menurut ayat-ayat ini, tiga dewa pagan diakui sebagai dewa yang sah, dan Muhammad dapat meminta syafaat mereka atas namanya. Dengan Muhammad mengakui dewa-dewa Arab ini, ia dapat meredakan ketegangan dengan orang-orang Arab. Kemudian, ia menjelaskan apa yang tampak seperti penyimpangan ke dalam politeisme dengan mengatakan bahwa Setan telah menipunya. Ia juga mengatakan bahwa malaikat Jibril datang kepadanya dan mengatakan bahwa terkadang Setan menipu bahkan para nabi yang benar sekalipun. Pada saat itu, hal ini menjelaskan bagaimana sebuah kesalahan diperkenalkan ke dalam Al-Qur'an. Belakangan, pengakuan ini dianggap merusak karakter Muhammad, sehingga ayat-ayatnya diubah sama sekali, dan kisah pengakuannya dihilangkan. Hal ini didokumentasikan dalam sumber-sumber Muslim awal yang masih tersedia sampai sekarang, meskipun para pembela Muslim juga menunjukkan bahwa ada biografi Muhammad yang lebih awal yang tidak mencatat kisah ini.
Bagian berikut ini berasal dari salah satu sumber awal (915 M) yang mencatatnya:
"Ketika kaum kafir Quraisy mendengar hal ini, mereka bergembira dan senang dengan cara beliau berbicara tentang dewa-dewa mereka, dan mereka mendengarkan beliau, sementara kaum Muslimin, yang memiliki kepercayaan penuh kepada nabi mereka sehubungan dengan pesan-pesan yang beliau bawa dari Allah, tidak menduga kesalahan, ilusi, atau kekeliruan tersebut. Ketika beliau sampai pada sujud, setelah menyelesaikan surah, beliau bersujud dan kaum Muslimin pun melakukan hal yang sama, mengikuti nabi mereka, mempercayai risalah yang dibawanya dan mengikuti teladannya. Kaum musyrik Quraisy dan yang lainnya yang berada di masjid juga bersujud karena menyebut dewa-dewa mereka yang telah mereka dengar, sehingga tidak ada seorang pun di masjid, baik mukmin maupun kafir, yang tidak bersujud. Satu-satunya pengecualian adalah al-Walid bin al-Mughirah, yang merupakan seorang yang sudah sangat tua dan tidak dapat bersujud, tetapi ia mengambil segenggam tanah dari lembah di tangannya dan bersujud di atasnya. Kemudian mereka semua bubar dari masjid. Suku Quraish pergi dengan gembira dengan penyebutan dewa-dewa mereka yang telah mereka dengar, dan berkata, 'Muhammad telah menyebutkan dewa-dewa kami dengan cara yang paling baik, menyatakan dalam bacaannya bahwa mereka adalah bangau-bangau yang terbang tinggi dan bahwa syafaat mereka diterima dengan penuh persetujuan'" (The History of al-Tabari, Vol. VI: Muhammad at Mecca, trans. by W. Montgomery Watt and M. V. McDonald, State University of New York Press, 1988, pp. 108–109).
Evaluasi menyeluruh terhadap bukti-bukti yang mendukung dan menentang ayat-ayat setan berada di luar cakupan artikel ini.
The Satanic Verses (Ayat-Ayat Setan) juga merupakan sebuah novel tahun 1988 karya novelis Inggris-India, Salman Rushdie. Judulnya sendiri menyinggung umat Islam, dan novel ini dikatakan secara longgar didasarkan pada kehidupan Muhammad dan mencakup sejumlah istilah dan konsep yang juga menyinggung umat Islam. Akibatnya, Ayatollah Khomeini, pemimpin tertinggi Iran saat itu, mengeluarkan fatwa yang memerintahkan pembunuhan terhadap Rushdie, dan untuk sementara waktu ia harus bersembunyi. Berbagai upaya dilakukan untuk membunuhnya, dan toko-toko buku yang menjual bukunya juga menjadi sasaran kekerasan. Setelah itu, Rushdie meminta maaf karena telah menyinggung perasaan umat Islam; namun, permintaan maaf tersebut ditolak. Meskipun kehebohan telah mereda dan Rushdie telah dapat bergerak dengan bebas dan telah menerbitkan lebih banyak buku, fatwa tersebut tidak pernah dibatalkan.
English
Apakah yang dimaksud dengan ayat-ayat setan?
